Finding the language for a xkb keyboard

During the last days I was working on keyboarding issues on Linux. In our app we want to display the (xkb) keyboards that the user has installed and that are visible in the gnome panel. Displaying them is relatively easy, but then I also needed the language that is associated with the keyboard. libxklavier provides …